Wat is jargon?

Jargon (vaak aangeduid als vakjargon of vaktaal) is de specifieke verzameling van terminologieën, afkortingen en uitdrukkingswijzen die exclusief worden gebruikt door professionals binnen een bepaalde branche, vakgebied, wetenschap of specifieke subcultuur. De termen die je op deze kennisbank tegenkomt, vormen bijvoorbeeld het specifieke online marketingjargon.

De functie en valkuilen van vaktaal

Het gebruik van jargon kent in de professionele praktijk zowel duidelijke voordelen als communicatieve risico’s:

• Efficiënte communicatie onderling: Voor vakgenoten werkt jargon zeer efficiënt. Door één specifieke term te gebruiken (zoals “CTR” of “SEO”), weten specialisten direct wat er bedoeld wordt zonder dat er een uitgebreide, tijdrovende uitleg nodig is.
• Valkuil in B2C-copywriting: Wanneer een bedrijf in haar marketinguitingen of website-teksten naar de eindconsument toe te veel ingewikkeld jargon gebruikt, ontstaat er direct een communicatiekloof. De doelgroep begrijpt de boodschap niet, haakt af en verlaat de website. Het is binnen content marketing dan ook essentieel om ingewikkelde vaktermen altijd te vertalen naar begrijpelijke taal voor de leker.